So kennt man das doch aus amerikanischen Filmen und Fernsehserien.

Ist das bei uns auch so?

Nein, in Deutschland spricht man einen Richter nicht mit „Euer Ehren“ an; diese Anrede ist dem angelsächsischen Raum (Common Law) entlehnt und in Deutschland unüblich. Korrekt ist die Anrede „Herr Vorsitzender“ oder „Frau Vorsitzende“ für den Vorsitzenden Richter, alternativ „Herr/Frau Richter/in“.

https://www.anwalt-martin.de/gericht-richtig-ansprechen/

Ich stehe in Kontakt mit einem Richter und ich nenne den einfach nur beim Namen, aber ich treffe den auch nicht im Gerichtssaal bei einer Urteilssprechung. Dann würde ich es wohl auch anders machen. Aber -Euer Ehren- würde ich nicht sagen. Vielleicht würde ich allgemein -hohes Gericht- sagen.
Aber das ist wohl auch nicht mehr up to date.

Ich hatte gedacht dass der Staatsanwalt und der Verteidiger den Richter mit "Euer Ehren" ansprechen würden.

Ich habe nie einen Richter mit "Euer Ehren" angesprochen, wohl aber Pfaffen mit "Euer Merkwürden".
Herr Richter, Frau Richterin genügen vollauf.

Ich glaube das mit Euer Ehren war in der früheren Zeit mal.